-
1 қолайлы технология
-
2 suitable technology
-
3 passende teknologi
приемлемая технология -
4 teknologia apropos
приемлемая технология -
5 teknologia egoki
приемлемая технология -
6 appropriate technology
English-Russian dictionary of popular words > appropriate technology
-
7 appropriate technology
оптимальная (соответствующая) технология (подход)
Технические приемы, знания, методы, процедуры и оборудование, которые адаптированы к конкретным потребностям на местах.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
приемлемая технология
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
appropriate technology
1) A flexible and participatory approach to developing economically viable, regionally applicable and sustainable technology.
2) Technology designed to be used in developing countries. Typical requirements are that it should: be easy to use by the unskilled; have no difficult-to-get parts; be easily repaired on the spot. Typical example: a simple windmill to pump water rather than a diesel-driven pump. The terms `alternative', `intermediate' and `appropriate' are often used interchangeably.
(Source: IISD / VCN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > appropriate technology
-
8 technologie appropriée
приемлемая технология
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
appropriate technology
1) A flexible and participatory approach to developing economically viable, regionally applicable and sustainable technology.
2) Technology designed to be used in developing countries. Typical requirements are that it should: be easy to use by the unskilled; have no difficult-to-get parts; be easily repaired on the spot. Typical example: a simple windmill to pump water rather than a diesel-driven pump. The terms `alternative', `intermediate' and `appropriate' are often used interchangeably.
(Source: IISD / VCN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > technologie appropriée
-
9 angepasste Technik (Technologietransfer)
приемлемая технология
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
appropriate technology
1) A flexible and participatory approach to developing economically viable, regionally applicable and sustainable technology.
2) Technology designed to be used in developing countries. Typical requirements are that it should: be easy to use by the unskilled; have no difficult-to-get parts; be easily repaired on the spot. Typical example: a simple windmill to pump water rather than a diesel-driven pump. The terms `alternative', `intermediate' and `appropriate' are often used interchangeably.
(Source: IISD / VCN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > angepasste Technik (Technologietransfer)
-
10 tecnología de ahorro
приемлемая технология; ресурсосберегающая технология -
11 tecnología propia
приемлемая технология; ресурсосберегающая технология -
12 annehmbare Technologie
приемлемая технология; ресурсосберегающая технологияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > annehmbare Technologie
-
13 technologie d'épargne
приемлемая технология; ресурсосберегающая технологияDictionnaire français-russe de géographie > technologie d'épargne
-
14 appropriate technology
[ə'prəʊprɪɪttek'nɒlədʒɪ]1) Общая лексика: техника для развивающихся стран (созданная с учётом местных условий), экологически целесообразная технология (рационально использующая природные ресурсы и мало загрязняющая окружающую среду)3) Экономика: экологически чистая технология4) Экология: надлежащая технология, экологически безвредная технология6) Макаров: чистая технология, экологически приемлемая технологияУниверсальный англо-русский словарь > appropriate technology
-
15 best available technology economically achievable
• наилучшая разработанная, экономически приемлемая технология
* * *
Англо-русский словарь по экологии > best available technology economically achievable
-
16 environmentally appropriate technology
2) Экология: экологически приемлемая технология3) Макаров: экологически чистая технологияУниверсальный англо-русский словарь > environmentally appropriate technology
-
17 environmentally sound technology
* * *
* * *
Англо-русский словарь по экологии > environmentally sound technology
-
18 best available technology economically achievable
2) Экология: наилучшая имеющаяся экономически приемлемая технология (очистки, охраны вод или борьбы с загрязнениями), наилучшая разработанная, экономически приемлемая технология (очистки сточных вод)Универсальный англо-русский словарь > best available technology economically achievable
-
19 appropriate technology
техника, соответствующая местным условиям; экологичная технология; техника для развивающихся стран (созданная с учётом местных условий); экологически чистая технология; экологически приемлемая технологияАнгло-русский словарь по машиностроению > appropriate technology
-
20 appropriate technology
(экологически) чистая [экологически приемлемая] технологиятехника для развивающихся стран( созданная с учетом местных условий) экологически целесообразная технология (рационально использующая природные ресурсы и мало загрязняющая окружающую среды)Большой англо-русский и русско-английский словарь > appropriate technology
- 1
- 2
См. также в других словарях:
приемлемая технология — Технология, при которой наиболее бережно и эффективно используются природные и общественные ресурсы, включая землю, рабочую силу, а также местные легко доступные материалы. Syn.: ресурсосберегающая технология … Словарь по географии
приемлемая технология — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN appropriate technology 1) A flexible and participatory approach to developing economically viable, regionally applicable and sustainable technology. 2) Technology designed to… … Справочник технического переводчика
технология, приемлемая для местных условий — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN indigenous technology Technologies employed by the native inhabitants of a country and which constitute an important part of its cultural heritage and should therefore be… … Справочник технического переводчика
Технология принятия управленческих решений — Принятие управленческого решения представляет собой сознательный выбор руководителем одного из имеющихся вариантов или альтернатив действий, которые сокращают разрыв между текущим и будущим желательным состоянием организации. Процесс принятия… … Википедия
ресурсосберегающая технология — Технология, при которой наиболее бережно и эффективно используются природные и общественные ресурсы, включая землю, рабочую силу, а также местные легко доступные материалы. Syn.: приемлемая технология … Словарь по географии
Тиофан-М — Химическое соединение ИЮПАК бис [3,5 ди трет бутил 4 гидроксифенил)пропил]сульфид Брутто формула ? Классификация … Википедия
Тиофан — Химическое соединение ИЮПАК бис [3,5 ди трет бутил 4 гидроксифенил)пропил]сульфид Брутто формула ? Классификация … Википедия
Люминесцентная лампа — Различные виды люминесцентных ламп Люминесцентная лампа газоразрядный источник … Википедия
Графический конвейер — Графический конвейер аппаратно программный комплекс визуализации трёхмерной графики. Содержание 1 Элементы трехмерной сцены 1.1 Аппаратные средства 1.2 Программные интерфейсы … Википедия
VoIP — Содержание 1 Функциональность 2 Мобильные номера … Википедия
Технические — 19. Технические указания по технологии производства строительных и монтажных работ при электрификации железных дорог (устройства электроснабжения). М.: Оргтрансстрой, 1966. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации